T-116d até John Ternus assumir como CEO da Apple  ·  efetivo 2026-09-01

AirPods

AirPods foi a categoria que nasceu dentro da divisão de hardware de John Ternus em 2016. Em 2025, AirPods sozinho representa mais receita anual que todo o ecossistema Roku — e é o caso mais claro de 'categoria nova bem executada' do era pós-Jobs.

AirPods originais — imagem do produto
AirPods originais. Fonte: Wikimedia Commons.

Os AirPods foram anunciados em 7 de setembro de 2016, junto com o iPhone 7. Naquele momento, John Ternus já era VP de Hardware Engineering há três anos sob Dan Riccio, e a divisão de AirPods reportava-se a ele. Os AirPods nasceram dentro do portfólio Ternus.

Dez anos depois, AirPods sozinho representa mais receita anual que toda a empresa Roku — uma estimativa conservadora coloca AirPods em US$ 18–22 bilhões/ano, quando Roku faz cerca de US$ 4 bilhões. É o caso mais claro de “categoria nova bem executada” da era Apple pós-Jobs, e é o produto que valida estruturalmente a tese de uma divisão de hardware capaz.

A aposta de 2016 — entrega via remoção do jack

O momento de lançamento do AirPods foi tatico. Setembro de 2016 foi quando a Apple removeu o jack de fones de ouvido do iPhone 7. A controvérsia foi imensa — “Apple está roubando o jack para vender AirPods” — mas a aposta foi direta. Apple estava fazendo duas coisas simultaneamente:

  1. Forçar a transição para áudio Bluetooth numa categoria onde a indústria estava parada em adapters.
  2. Diferenciar o ecossistema com pareamento instantâneo via chip W1 (depois H1, H2) que outros fones Bluetooth não conseguiam replicar.

Quem comprou iPhone 7 sem AirPods sentiu fricção. Quem comprou ambos teve a primeira experiência de áudio sem cabo na escala de massa. A Apple normalizou Bluetooth headphones em todo o mercado consumer-side em três anos.

A cadência de produto AirPods

ModeloLançamentoMarco
AirPods (1ª geração)b.2016.09.07Categoria estreia. Chip W1, 5 horas de bateria.
AirPods (2ª geração)b.2019.03.20Chip H1, “Hey Siri”, 50% mais bateria de standby.
AirPods Pro (1ª geração)b.2019.10.30Cancelamento de ruído ativo (ANC). Tier “Pro” estreia.
AirPods Maxb.2020.12.15Headphone over-ear premium. US$ 549. Tier “Max” estreia.
AirPods (3ª geração)b.2021.10.18Spatial Audio nos AirPods convencionais.
AirPods Pro (2ª geração)b.2022.09.07Chip H2, ANC 2x melhor, USB-C (later).
AirPods (4ª geração)b.2024.09.09ANC nos AirPods convencionais, primeira vez.
AirPods Pro 3b.2025Sensores de saúde (temperatura, frequência cardíaca).

Os chips W1, H1, H2 — a infraestrutura silenciosa

A história sub-narrada do AirPods é que ele introduziu uma família inteira de chips Apple custom que rodam em paralelo aos chips A do iPhone:

Essa família de chips é a contraparte “wearable” da família A (iPhone), da família S (Watch), e da família M (Mac). Ternus dirigiu o portfólio inteiro. Cada chip é um tape-out de risco multimilhões de dólares, e o portfólio Apple wearable+mobile combinado é provavelmente o maior orçamento de chip-design fora de Intel/AMD/NVIDIA/Qualcomm.

AirPods Max — o produto que vendeu mesmo sendo caro

Em dezembro de 2020, Apple lançou os AirPods Max — fones over-ear premium em alumínio, US$ 549. A imprensa foi unânime: “caro demais, ninguém vai comprar”. As vendas foram tão fortes que os AirPods Max ficaram em estoque limitado pelos primeiros nove meses. Apple Bluetooth headphones de US$ 549 venderam contra Sony e Bose — categorias historicamente Apple-resistentes.

A lição da AirPods Max: a divisão de hardware sob Ternus consegue abrir tiers de preço acima do que a indústria considera viável quando a engenharia é boa o suficiente. Esse padrão se repete depois com Apple Vision Pro a US$ 3.499.

Spatial Audio como diferenciador defensável

A introdução de Spatial Audio em 2021 foi a primeira vez que AirPods saiu da competição “fones wireless” e entrou na competição “tecnologia de áudio imersivo”. Spatial Audio depende de:

É um tipo de moat que só uma empresa que controla hardware-software-content pode construir. Outras marcas Bluetooth não podem competir em Spatial Audio porque não controlam todo o stack.

A próxima fronteira: AirPods como dispositivo de saúde

Em 2025, AirPods Pro 3 estreou sensores de frequência cardíaca, temperatura, e detecção de mudança postural. É o início de uma transição que muitos analistas previram desde 2018: AirPods deixa de ser “fones wireless” para virar dispositivo de saúde wearable com áudio como feature.

Esse posicionamento se conecta diretamente à estratégia Apple Watch (saúde + sensores) e seria coerente com a Apple sob Ternus como CEO: hardware-pesada, sensores integrados, ciclo de vida longo.

Especificações resumidas (geração atual)

Veja também

PEDIGREE iPad AirPods M1 M2 M3 M4 iPhone Vision Pro Apple Watch Mac Pro 2019

Newsletter

Acompanhe a transição de Ternus, marcos de hardware e nossas análises. Sem spam. Cancele quando quiser.